Archivo de la etiqueta: Oasis

Así suena Oasis hoy

Mientras Liam no quiere saber nada de tocar canciones de Oasis en vivo, su hermano Noel no tiene ese problema. En cada ocasión que tiene recuerda las melodías que lo hicieron famoso. Por ejemplo, durante el show que realizó para la radio 2 de la BBC, en Londres, tocó varias canciones de su ex banda. Eso sí, el mayor de los Gallagher sólo se dedica a cantarlas. Nada de dar explicaciones. “No tengo nada que decir a la gente que viene a mis conciertos aparte de, ‘Esta canción se titula’. No participo con el público. Yo no me acercaría a ti y te observaría mientras trabajas con el ordenador”, declaró a la radio.

PELM // Noel Gallagher at BBC radio

Liam Gallagher odia a las estrellas del rock que lloriquean por las descargas

“I hate all these big, silly rock stars who moan – at least they’re fuckin’ downloading your music, you cunt, and paying attention, know what I mean? You should fuckin’ appreciate that – what are you moaning about? You’ve got fuckin’ five big houses, so shut up”

En traducción completamente libre: “Odio ver a todas esas tontas superestrellonas del rock gimiendo – al menos están descargando tu puñetera música, imbécil, y prestándote atención, ¿te enteras? Deberías apreciar eso – ¿de qué coño te quejas? Tienes cinco puñeteras casas enormes, así que cállate la boca”

Extraído del El Blog de Enrique Dans.